Среди других нововведений Nioh 3 знакомит игроков с двумя различными стилями боя: самураем и ниндзя. Хотя стиль самурая предлагает схожий игровой опыт с предыдущими играми Nioh, он также вводит новые действия, такие как усиление силы боевых искусств с помощью действия «Искусство искусств» или способность блокировать атаки противника в последнюю секунду с помощью действия «Отражение».
Игроки смогут насладиться более быстрым игровым процессом при использовании стиля ниндзя, имея возможность выполнять воздушные действия и уклонения, что позволяет им атаковать из-за пределов досягаемости противника. Используя различные техники ниндзюцу, имеющиеся в их распоряжении, такие как «Туман», который оставляет клона после атаки, и «Уклонение», которое позволяет им едва избегать ударов противника, игроки смогут перехитрить врагов и наносить разрушительные скоростные атаки сзади.

Поклонники смогут испытать напряженные и смертельные столкновения лицом к лицу, мгновенно и плавно переключаясь с одного стиля боя на другой или выбирая постоянное использование только одного стиля, в зависимости от врагов и ситуации на поле боя.

Оригинальная Nioh вышла на PlayStation 4 в феврале 2017 года и стала доступна на ПК в ноябре того же года. Nioh 2 появилась немного позже, на PS4 в марте 2020 года, а на ПК (и PlayStation 5) в феврале 2021 года. Кажется, можно с уверенностью предположить, что Nioh 3 тоже выйдет на ПК, но жаль, что нам придется ждать снова.